Малярчук Таня

Photo

Малярчук Таня

Письменництво, публіцистика

  • Література, Публіцистика
  • Відень

Інформація

Українська письменниця та публіцистка.

Освіта:

Закінчила Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника з відзнакою, за фахом — філолог.

Стипендіатка програм Gaude Polonia (Польща) та Junge Akademie der Künste (Берлін).

Досвід та проекти:

Друкувалася в часописах "Березіль", "Четвер", "Критика", "ШО". Після переїзду до Києва працювала журналісткою спершу на 5-му каналі, потім в програмі журналістських розслідувань "Попередження з Миколою Вереснем".

Оповідання й есе перекладені польською, румунською, англійською, чеською та білоруською мовами. В австрійському видавництві "Residenz" вийшли дві книжки у перекладі на німецьку ("Говорити" 2009 р., "Біографія випадкового чуда" 2013 р.). Наступні переклади: "Von Hasen und anderen Europäern" (у берлінському видавництві FotoTAPETA, 2014), "Лав-из" (Москва, Издательство АСТ, 2016).

Роман "Забуття" (2016) про українського історика та політика В'ячеслава Липинського був нагороджений літературною премією "Книга року BBC-2016".

У 2018 році у "Видавництві Строго Лева" вийшла перша дитяча книжка Малярчук "MOX NOX", що у перекладі з латинської означає "надходить ніч". Це історія химерної цивілізації рукокрилих істот, які заселили зруйновані міста після того, як звідти із невідомих причин щезли люди.

Членкиня Українського ПЕН.

Бібліографія:

▪Ендшпіль Адольфо, або троянда для Лізи (Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2004)
▪Згори вниз. Книга страхів (Харків: Фоліо, 2006; Харків: Фоліо, 2007)
▪Як я стала святою (Харків: Фоліо, 2006; Харків: Фоліо, 2008)
▪Говорити (Харків: Фоліо, 2007)
▪Звірослов (Харків: Фоліо, 2009)
▪Біографія випадкового чуда (Харків: КСД, 2012)
▪Забуття (Львів: Видавництво Старого Лева, 2016)
▪MOX NOX (Львів: Видавництво Старого Лева, 2018), дитяча книжка

Нагороди:

2013 — премія "Kristal Vilenica-2013" (Словенія) за оповідання "Жінка і її риба";
2013 — лауреат Літературної премії імені Джозефа Конрада-Коженьовського (2013);
2016 — переможниця літературної премії "Книга року ВВС-2016" за роман "Забуття".
2018 — перемогла в конкурсі німецькомовної літератури, який проходить в м. Клагенфурт (Австрія) і стала лауреатом премії імені Інґеборґ Бахман (Ingeborg-Bachmann-Preis).
2018 — повість "Mox nox" отримала спецвідзнаку в номінації "Політ в дитліт" в "Топ БараБуки".
2018 — книжка "MOX NOX" увійшла до каталогу "Білі круки 2018" ("White Ravens 2018").
2018 — дитяча книжка "MOX NOX" здобула спеціальну відзнаку "Політ в дитліт" за версією БараБуки.

Фільмографія:

2012 — Метелик — за однойменним оповіданням, реж. Максим Буйницький

Перекладені книжки:

▪Neunprozentiger Haushaltsessig (Wien: Residenz, 2009) ISBN 978-3-7017-1512-1
▪Biografie eines zufälligen Wunders (Wien: Residenz, 2013) ISBN 978-3-7017-1612-8
▪Von Hasen und anderen Europäern: Geschichten aus Kiew (Berlin: edition.fotoTAPETA, 2014) ISBN 978-3-940524-30-0
▪Лав-из (Москва, издательство АСТ, 2015)
▪Повінь/Überflutet (Ottensheim/Donau: Edition Thanhäuser, 2016)

Матеріали про Таня Малярчук:

Стаття у Вікі

Таня Малярчук: "Є такі інтимні речі, про які я не можу писати українською"

Таня Малярчук – людина тижня за версією “Репортера”

Таня Малярчук: Коли гарне і корисне входять у суперечність, віддаю перевагу гарному

 

Для зв'язку з експерткою, напишіть листа за адресою:


Місцезнаходження